Diverse websites werden gerealiseerd door gebruik te maken van W3Ware^® als website editor. Enkele (online) voorbeelden:

• Herman Engels, dirigent klassieke muziek.
• Rigo Meys bvba, verzekeringsmakelaar.
• Vlaanderen Zingt vzw, een meer interactieve site.
• R.L.F.E. sprl, een (franstalige) site rond Russische vertalingen.
• P.H. Vriens bvba, de ontwikkelaars van W3Ware^®.
• AbitMORE^® bvba ... wijzelf natuurlijk!

Een gedetailleerd overzicht van diverse mogelijkheden, beschikbare formules, enz., samen met nog tal van andere (online) voorbeelden, is te vinden in de W3Ware^® Portfolio.

Deze portfolio is tegelijk een voorbeeld van MEERTALIGE websites (één van de zovele sterke punten van W3Ware^®). Meer nog: de Franstalige versie ervan werd volledig uitgewerkt door een Franstalige medewerker, zonder noemenswaardige kennis van HTML. Dit als voorbeeld om aan te tonen dat men bij de ontwikkeling van meertalige websites, het puur technische gedeelte (HTML kennis) volledig kan afzonderen van vertalingen, waarvoor de benodigde talenkennis typisch te vinden is bij vertalers, administratieve medewerk(st)ers, enz.